perjantai 7. syyskuuta 2012

Auf gebrochenes Deutsch

In den letzten Tagen habe ich es ganz eilig gehabt, also habe ich keine Zeit gehabt, das Blog zu schreiben... Na ja, es ist ja immer so, wenn was Spannendes passiert, hat man ja keine Zeit, darüber zu schreiben, und wenn nix passiert, lohnt es sich nicht, darüber zu erzählen.

Auf jeden Fall, einige Hauptpünkte über diese Woche:

Mittwoch; eine Ausstellungseröffnung. Diese zwei finnischen, ganz verrückten, in Berlin wohnenden Künstler waren hier bei uns am Institut. Ihre Ausstellung heißt "Untergrund" und es besteht aus merkwürdigen, aber schönen Skulpturen. Zur Zeit sind wir hier in Gesellschaft eines Elchs, eines Pferds und eines ganz sympatischen Robots, das Bärbel heißt. Bärbel läuft um das Foyer mit einer Gehhilfe herum. Sie ist meine neue beste Freundin. Bei der Eröffnung war dabei auch Mimosa Pale, eine seltsame Performance-Künstlerin, die einen Schnapsglashut getragen und in einem Kuchen geschwommen hat. Sie hat Tequila auf den Hut eingegossen und die Gäste haben das getrunken. Schwer zu erklären, was genau passiert ist, das hat aber mehr mit dem Performance als mit meinen Sprachkenntnissen zu tun. Sowieso fand ich den Abend sehr toll!

Donnerstag; Berlin Music Week und ein Gig von LCMDF (u.a.). Früher hab ich nicht so viel dieses Band geschätzt, weil sie irgendwie so hipster sind. :P Das Gig fand ich, etwas überraschend, doch cool. Ich finde es immer so geil wenn Frauen rappen können.

Heute; noch ein Gig oder ein Party oder was war das, noch mehr skandinavische Musik, namens Nordic by Nature Mash Up Berlin. Ich habe mit einem Freund an einen Mash-Up-Fotowettbewerb teilgenommen, der auch von Nordic by Nature organisiert war. In dem Foto haben wir die Klamotten von einander angezogen. Das sah ja witzig aus, weil er 197 cm groß ist und wie ihr wisst, ich bin etwas kleiner... Leider haben wir den Wettbewerb nicht gewonnen. :(

Morgen: noch eine Ausstellungeröffnung, ich bin etwas gespannt, weil ich hab ganz viel Arbeit gemacht, sodass alles klappen würde. Es geht um Graphic Novels aus Europa, als finnische Vertreterin haben wir Anna Sailamaa hier eingeladen - danach ein Hausparty von zwei guten Freunden... und jaaaa, vielleicht danach noch mehr Party machen. Ich hoffe, ich werde nicht zu viel Geld abgeben, obwohl wir alle wissen ja dass paardit maksaa rahaa. :(

Also, schönes Wochenende für euch alle, mir geht's gut, hoffentlich euch auch!

p.s. dieser Beitrag war ohne ein Wörterbuch geschrieben, also habe ich keine richtigen Präpositionen oder Geschlechter der Wörter nachgeguckt... In einem Blogbeitrag darf man ja Fehler machen???

p.p.s. Seuraavalla kerralla taas suomeksi, halusinpa vain kirjoittaa saksaksi välillä!

4 kommenttia:

  1. EI SAKSAA YÄÄÄÄ!

    VastaaPoista
  2. seuraavaks kirjoitan afrikaansiksi!

    VastaaPoista
  3. Ich habe letzte Woche am Arbeit Fotos von Mimosa Pales Schnapshut gesehen, und das sah ganz super aus! Untergrund (mit Bärbel) hört sich auch ganz interessant an!

    Uber LCMDF habe ich nie gehört.. bin ich kein Hipster dann? Ubrigens.. gibts so was wie "eine Hipsterin"?

    So viele paardit!! Bei mir passiert nix.. Vielleicht muss ich nach Berlin?

    Und zum Schluss: Hetken hohtava valo, neues Buch von Juha Itkonen ist gut (wie seine Bucher normalerweise)!

    VastaaPoista
  4. Ich weiß nicht, ob man eine Hipsterin sein kann. Wahrscheinlich, weil alles hier ein Geschlecht haben muss. Du bist verrückt mein Kind, du musst nach Berlin! Und jaaaa, natürlich haben wir der neueste Itkonen hier in unserer Bibliothek, ich hab ihn schon auf meiner Leseliste...

    VastaaPoista